《淘金记》的产生得益于一本书,即一个名叫帕特里克布林的爱尔兰人写的《唐纳移民队历险记》。该书以日记体形式详细记述了这个移民队的探险经过:1846年,乔治·唐纳家人和其他移民组成的一个八十多人的队伍,经内华达群山往加利福尼亚州,因大雪而迷路被困在内华达群山中,多数人都饿死或冻死了,生还者只有八个人。有的人饿得只好含眼泪吃同伴的厂体;有的人为了充饥,把自己的鹿皮鞋烤了吃。该书表现了美国西部拓荒者造遇的悲惨和创业的艰辛,有一定的代表性。
《淘金记》
《淘金记》以有空河流域的漫天风雪与金山险峰为背景,来表现人的冒险精神、人吃人以及人类的贪得无厌之心。1898年,却尔科特隘口,数百名淘金者在铺满白雪的陡坡上爬行,以图越过去往育空河金矿区的最后一道关口。无穷无尽的淘金者在一条羊肠小道上慢慢地往上爬。查理足一个寂宽的淘金者,出现在一块盖满了雪的狭窄的悬崖上,没有注意到一只大熊正跟着他。查理一失足,从悬崖上一直滑到沟底。这时候,吉姆大汉穿了一件毛茸茸的大衣,活像一只不伤人的灰熊,正在这天寒地冻的荒原中寻找金子。他为找到了一块巨金而狂喜,这意味着他发现了金山。
场雪暴来到了,查理顽强地顶风冒雪,拖若沉重的脚步缓缓行进。他想躲进黑汉拉孙的小木屋里避一避。拉孙叫查理滚出去,可是大风偏不让他出去。这场大风也使吉姆大汉遭了殃,他也被吹进了拉孙的小木屋。拉孙坚决地不让人来避难,用他那支步枪威胁他们。吉姆和拉孙打起来,吉姆抢到了枪
日月如梭,不久便是感恩节了。饥饿笼罩着这座小木屋。这天凌晨,查理和吉姆饥不可耐,把查理的一只皮鞋小心谨慎地放在一只大锅里熬炖,她烂了吃。查理神气十足,就好像是端一盘烤肉到桌上,把煮烂了的皮鞋在他的同伴面前一放。查理兴冲冲把刀子磨快,把鞋帮和鞋底割开,鞋帮放在自己的盘子里,鞋底留给吉姆。吉姆根据他人长得大便该多被照顾这个道理,把两只盘子调换了。查理并不泄气,这鞋底对他就是嫩牛排,就用刀又吃起来。他像个老内行,把鞋带卷在又上,就像面条似的把它吃了下去。那鞋钉,就像多汁的鸡骨头,他把上面的肉吮得津津有味,一干二净。其中有一枚鞋钉弯了,就像一根鸡胸骨。查理出门去找东西吃,可是空手而归,把用破布裹着的脚搁在炉子上取暖。吉姆饿得发了疯,他把查理看成是一只肥鸡。吉姆等神志清醒时,疯狂般地大笑,把他的错觉告诉查理。等查理弯腰对着炉子的时候,饿得发疯的吉姆又把他当作一只鸡,他把查理追出木屋,手里还拿了一把刀子。吉姆拿起枪,放了几响,枪声使他清醒过来。查理颇有远见,把枪理在雪里。在木屋里,吉姆又疯了,拿起了一把斧子,查理急忙出去找枪。门闩倒了下来,把查理打昏过去。吉姆倒在床上胡言乱语。第二天早上,小木屋里好不容易达成停战,但当吉姆找到了那支枪,查理拼命去夺,战火马上燃起。吉姆拿条毯子想闷死查理,可是来了一只熊,查理认为熊是古姆,抱住熊腿搏斗。熊逃走,查理追上去开枪打死了熊,他们的饥荒算是结束。几天以后,查理与吉姆依依不舍地告别。吉姆到他的金山上。金山被拉孙占了去,他们打了起来。吉姆脑袋上挨了一铁铲,摇摇晃晃走了,得了健忘症。拉孙着实高兴了一阵子,不过好景不长,他在一次雪崩中被冲进了一个很深的冰隙中。
查理感到寂寞凄凉,来到镇上去找个人多的地方,于是到跳舞厅来了。当他走进舞场时,镜头的安排是值得称道的。斯丹莱,考夫曼评道:“画面的协调一明亮的色调和黑暗对比,明亮的色调在黑暗中开展出来,由于流浪汉第一次走进这个新兴市镇的舞厅而富丽多彩。卓别林作为导演,避免了常规的手法:向我们展小那个乱哄哄的沙龙,然后向我们展示那个流浪汉在张望它事实上,向镜头张望。镜头越过流浪汉,从流浪汉的背后伸展到沙龙的内部。查理是个轮廓,明亮的灯光在他前面。他在边上瞧着,我们是从远在后面的边上看过去。可是由于我们看这个流浪汉,是从一个稍稍低着头的位置看过去的,就可以看到他的悲怆的神情是强烈的一一甚至有英雄的色彩,而同时,在他的黑色的轮廓中,有一种喜剧味道。这是一种古典的、精彩的卓别林式的镜头。”(约翰,麦克凯柏著、朱启平译:《查理,卓别林传》)考大曼对《淘金记》的镜头、色彩作了准确而细致的分析,突出了该片成功的一个方面。查理是孤独的、贫穷的,他向往爱情,羨慕温馨的生活,他的遭遇、情态和内心世界逐步被展示出来。卓别林对人物阶段性特点的把握十分到位,表演真切生动。
查理张望着这些跳舞的姑娘们,非常激动。乔琪娅转过身来看到一个相好的,也叫查理。乔琪娅微笑着喊了一声:“查理!”查理高兴得难以自持,也微笑了。可是她从他面前走过,到她朋友那里去了。查理看到了地板上那张撕碎了的乔琪娅的照片,捡了起来,不胜倾慕。杰克邀请乔琪娅跳舞,她为了表示瞧不起他偏去挑流浪汉查理来做舞伴。查理与她跳舞的时候,裤子要掉下来,那根从不离手的手杖也帮不了忙。他在近旁一张桌子上拽了根绳子当作腰带,却没有看清那是拴着一条大狗的绳子。这条狗突然蹦出去追一只猫,查理这场跳舞就在一塌糊涂中收场。他倒在地板上,借了把刀割断了绳子脱身。为了进一步激怒杰克,乔琪娅送给査理一朵玫瑰。杰克气极了,要找查理算账。查理想脱身,走为上计,可是杰克向他伸出手来,查理跑不掉了。杰克把查理的那顶小圆帽刷地拉下来把眼睛罩住。查理无意之中撞在根柱子上,上面一只大钟掉了下来,打中杰克,他重重地跌倒了。
查理很高兴,他没有想到他有这么大的力气。
乔琪娅和她的三个舞厅姐妹出来打雪仗玩要,查理打开小木屋的门看她们玩,被掷了一脸的雪。他高兴地邀请她们进来,乔琪娅无意之中在他的枕头底下发现了她那张撕坏的照片。姑娘们看了大笑起来,临离开的时候说会来吃年夜饭的
姑娘对流浪汉产生兴趣,最初是因为她要与他开玩笑,后来引起对他的怜悯,而流浪汉又误认为那是对他的爱。查理高兴得手舞足蹈,在一根横梁上荡来荡去,拿枕头乱抛,枕头摔破了满屋白色羽毛飞舞。
大年夜到了,查理把这间空荡荡的小木屋打扮得一番节日气象,把报纸裁得漂漂亮亮当台布,每只碟子都放上一件漂亮的小礼物与一张座位姓名卡,炉子里正烤着一只肥鸡。查理等啊,直等着。镜头淡出宴会正在热闹进行。姑娘们把小礼物打开了,对每件礼物都表示欣赏,她们要求查理讲话。他不善于讲话,还是跳个舞—跳个小面包舞。他把两只叉插在面包上,把头伸在面包上面,装得像是狂欢节中的怪物—大脑袋,细细的两条腿穿着一双肥大的翘头鞋子,他的手指在施展出一场醉人的舞蹈。
在两条腿滑动时,他的脸部表情配合着生动活泼的踢腿等优美步法。两条腿不但能跳法国式的踢腿舞,还能向侧面一跃而起,劈字腿,滑步以及曳步到台边。姑娘们都乐了,乔琪娅喜不自胜亲吻了查理,他高兴得滑倒在地,晕了过去。镜头又淡出了,只见查理在装饰得喜气洋洋的桌子上睡着了,真叫人看了难过。原来这是一场美梦,梦醒时差不多要半夜了。杰克和乔琪娅在舞厅里打得火热,但她对那个未赴之约也稍稍有点记得。她带了杰克和姑娘们赶到小木屋,看到小木屋的装饰,她的心飞向查理了查理与吉姆相遇,吉姆高兴得眉飞色舞,他告诉查理,如果查理能把他带到山上那座小木屋去,那么不到一个月,查理便会成为百万富翁。查理在舞厅里找到了乔琪娅,告诉她,他要回来的。经过艰难跋涉,查理与吉姆找到了小木屋。半夜里风暴大作把小木屋刮到悬崖的边上,木屋的一半悬空着,下临万文深渊。吉姆问他是否觉得房子在震动,查理叫他放心。查理走到哪里小木屋便跟着翘起来。小木屋的地板发出响声,小木屋转起来了。
查理说房子底下可能少了点什么东西。他几经努力,把门打开,走了出去,才看到脚下空荡荡。他身子荡出去,下面是万丈深渊,他使劲抓住门,发疯似的乱踢,使门又荡回小木屋。吉姆把他拉了进来,查理瘫倒在地上。小木屋几乎成45°角斜挂在一条巨大的冰川峡谷上,查理与吉姆拼命地抓着地板。唯一使小木屋幸免下落千丈而粉身碎骨的,全靠拴在小屋上的一根绳子,这绳子拴在两块大石头上。查理爬到吉姆前面想走另外一扇门,可是他滑了跤,朝那扇向冰川开着的门滑了下去,幸亏吉姆大手一把抓住他的领圈,把他拖了回来。吉姆爬到了陆地上,看到了那里有他的金矿界碑。他欢天喜地,一下把查理忘了。查理凄声求援,吉姆丢了根绳子给他。查理拉着绳子,踏着陡斜的地板,跃出木屋。
正在这时候,小木屋翻了下去,那根救命的绳子也断掉了。小木屋直落如飞,深深的峡谷里响彻着小木屋跌得粉碎的隆隆之声。
查理转过身来,跌倒在界碑旁边。吉姆向天大叫,他们要成为百万富翁了。
该影片抓住了人们发财求富的心理,以喜剧的形式表现了流浪汉冒险的辛酸,以及淘金者相互之间复杂多变的关系,对人性的恶与善作了深刻而有趣的探讨。
《淘金记》是默片,卓别林以独特的动作和情态取胜他把丰富的人生经验和深刻的主题思想贯注在引人发笑的形象之中。
《海金记》于1925年8月16日在组约斯特兰大戏院首次上映卓别林出席,并在热烈的欢迎会上简短致辞,表示谢意。人们对这部片子给子高度的簧赏。艾特默特,威尔逊说卓别林“是一个神秘的英雄,一会儿是一位大诗人了,一会儿又成了报纸上漫画栏中出现的人物”。圣约翰伊尔文在《生活着的年代》里说:卓别林在影片中的悲凉,并没有使观众看了流泪;它不是一种那么廉价的悲凉,这种悲凉“突然抓住了人们的思想,并且扭转了它的方向,使木来在看残酷的情节的人,产生侧隐之心…《淘金记》是我看到的最有趣的片子,恐怕也是任何人前所未见的有趣的片子。”(约输·麦克凯柏著、朱启平译:《查理,阜别林传》)他们说得确有道理
《淘金记》不仅在艺术上是一部成功的影片,而且在票房上也取得了丰收。《淘金记》给联美公司带来了六百万美元的收入卓别林分到了其中的两百万美元。
《淘金记》在全世界放映,受到许多观众的欢迎,票房收入很高。《淘金记》使人们看到卓别林的表演又一次攀上了一座高峰。《淘金记》有一部分是自传性的,卓别林在这部影片中成功地运用了戏剧化的喜剧手法,被评论界认为是一部完美的伟大作品吕西安,华尔在已黎的《电影杂志》上写道:“如果设立诺贝尔电影奖金,卓别林应当得奖。”(石磊:《卓别林和他的女人们》几十年之后,国际电影审评会审定《淘金记》为自有电影以来的第二部伟大的影片,仅次于《波将金》。